Termos de Serviço | Cattler

Terms of Service

(Effective March 21, 2022)

We at Cattler Corporation firmly believe that Ag Data can be essential to your farm's profitability, and when anonymously aggregated along with tens of millions of contributing acres, can be even more beneficial to your farm. This is the central premise of Cattler Corporation: that hundreds of independent farmers working together are stronger and can be more profitable than being totally on your own. We exist to be your partner in building a better future for cattle farmers. The security, privacy, and integrity of your information is something we take seriously - both in principle and practice with our technology and these Terms of Service. We wish that a simple handshake between business partners would suffice for this agreement.

Unfortunately, current laws and regulations, and the nature of internet businesses necessitate that we protect both parties. To learn more about the Terms of Service (hereinafter, "Terms"), please read on.

Core Principles of Cattler Corporation

THESE TERMS ARE A BINDING CONTRACT BETWEEN YOU AND US. YOU MUST AGREE TO AND ACCEPT ALL OF THE TERMS, OR YOU DON'T HAVE THE RIGHT TO ACCESS OR USE THE SERVICES AND CONTENT AVAILABLE AT AND THROUGH OUR WEBSITES, MOBILE APPLICATIONS, OR ANY OTHER CATTLER PRODUCTS OR SERVICES (HEREINAFTER COLLECTIVELY, THE "SERVICES"). REFERENCES TO "SERVICES" INCLUDE THE "PAID SERVICES" DEFINED IN THESE TERMS. THESE TERMS APPLY TO ALL USERS OF THE SERVICES ("USERS,"), INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, CATTLER MEMBERS AND INDIVIDUALS OR BUSINESSES WITH PROFESSIONAL ACCOUNTS, SUCH AS AGRONOMISTS, APPLICATORS, EXPERTS, CONSULTANTS, ETC. (COLLECTIVELY, "PROFESSIONALS"). BY USING THE SERVICES IN ANY WAY, YOU AGREE TO ALL OF THESE TERMS, AND THESE TERMS WILL REMAIN IN EFFECT WHILE YOU USE THE SERVICES.

IMPORTANT NOTICE: DISPUTES ABOUT THESE TERMS OR RELATING TO THE SERVICES GENERALLY MUST BE RESOLVED BY BINDING ARBITRATION AND ON AN INDIVIDUAL BASIS ONLY AS SPECIFICALLY SET FORTH BELOW.

These Terms include the provisions in this document, as well as those in our Privacy Policy ("Privacy Policy") available at https://www.cattler.farm/privacy-policy. We define Your Data, Ag Data, Financial Data, Personal Data and any other capitalized terms used herein but not herein defined, and how we use each category of information in the Privacy Policy. Any terms we use in these Terms without defining them have the definitions given to them in the Privacy Policy.

When we refer to our "Affiliates" we mean our subsidiaries, including but not limited to Agrix AI S.A.U., based in Argentina. You represent and warrant that you are an individual of legal age in your jurisdiction, meet all other eligibility requirements set forth herein, including, but not limited to, those set forth in the Additional Rules and Restrictions section below, and have the authority to agree to these Terms on behalf of yourself, your farm enterprise, and/or your company and to bind yourself and them to these Terms (references to "you" and "your" in these Terms refer to you, your farm enterprise, and/or your company and its employees, agents and authorized account users). To the extent consistent with applicable law, these Terms establish a business-to-business, commercial and non-consumer relationship.

Fees.

Your right to use certain Services is subject to your continued and timely payment of all applicable fees for those Services ("Paid Services") and any and all outstanding balances owed to Cattler Corporation. Any payment terms or "free trial" terms presented to you in the process of using or signing up for Paid Services are part of these Terms. Please visit our payment page at www.cattler.farm for information about membership costs and renewal fees.

Price Adjustments.

We may modify our prices at any time or modify which Services are included. If we modify our price for any membership which renews automatically, we will give you notice, either in your account or through other means, of the new prices at least thirty (30) days before the beginning of the renewal term in which the prices will be effective. If you (i) do not cancel your subscription as described in the 'Recurring Charges/Automatic Renewal Conditions' section below, or (ii) are located in a jurisdiction that requires your explicit agreement, you agree to the new prices and authorize us to charge your payment card accordingly.

Payment Methods.

For membership related charges, we only accept ACH payments, credit cards and checks. We reserve the right to charge you any processing or transaction fees incurred in connection with any transaction. When we partner with third parties, such as Stripe® or banks, to offer you different payment methods, you are solely responsible for reviewing and complying with those third parties' respective terms and conditions, and for completing any required authorization forms or other documents requested by us or those third parties. Furthermore, you consent to us disclosing your Financial Data and Personal Data to such payment processors for purposes of processing payment. We reserve the right to add or discontinue any payment method at any time and without notice. Note: Certain payment methods may not be available for all Services or all Users.

Services.

You understand that Cattler Corporation owns the Services. The information provided and materials displayed or performed or available on or through the Services, including, but not limited to, text, graphics, aggregated and/or anonymized data, analytics, benchmarking, compilations, articles, photos, images, illustrations, Your Data, and so forth (all of the foregoing, the "Content") are protected by copyright, trademark, trade secret and/or other intellectual property laws. We own the Content presented or available through the Services other than Your Data or other third party content that we make available through the Services. You promise that you won't use, copy, reproduce, modify, translate, publish, broadcast, transmit, distribute, perform, upload, display, license, sell or otherwise exploit for any purpose any Content not owned by you without the prior consent of the owner of that Content.

Service Availability.

Our Services are currently available only to Users based in and using the Services in certain parts of the U.S., and South America. Our Services are not available in all locations (e.g., not available in Europe) and are subject to applicable federal, state/provincial, and local law. Also, not all agronomic data and analytics we provide are applicable to all feedstock, cattle and geographies, so we may tailor the Content we make available to you based on such factors as your location, Your Data, and your cattle. We may modify or discontinue a particular Service, or the requirements for access and use of any particular Service, at any time. We'll try to give you notice when we make a material change to the Services that might adversely affect you, but this isn't always practical.

Data Storage and Transmission.

Your Data may be transmitted to/from and stored by us or third party service providers in the U.S. and Argentina and other countries such as Romania where we conduct engineering software development. As such, Your Data may potentially be accessible to the law enforcement and national security authorities of those jurisdictions.

License.

By sharing Your Data with us, you grant us a royalty-free, worldwide, irrevocable, perpetual license to use, translate, modify, publish, transmit, display, reproduce, commercially exploit, and otherwise act with respect to Your Data, in each case to enable us to operate the Services and for our own business purposes. This is a license only. Your ownership in Your Data is not affected. All of the licenses you grant to us are subject to our Privacy Policy.

Please note that the Services allow you to share Your Data with other parties, including other Cattler Members and Professionals and you should make sure your sharing settings are configured to your preferences before sharing Your Data. To the extent you share Your Data with others, you grant them a license to use and exercise all rights in Your Data, as permitted by the functionality of the Services. We are not responsible for how others use Your Data, or the advice or information they provide you when you share Your Data.

Ag Data and Member Content Submissions.

You represent and warrant that you exclusively own your Ag Data and Member Content and have the right to share and license it to us and other parties. To the fullest extent permitted, you waive any and all moral rights in your Ag Data and Member Content, as applicable. We reserve the right to remove any Ag Data or Member Content for any reason in our sole discretion, including, but not limited to, if someone alleges you contributed the Ag Data or Member Content in violation of these Terms. You agree to indemnify, defend and hold Cattler Corporation harmless against any third party claims that may arise in connection with disputes arising from your ownership of your Ag Data or Member Content. Certain Services may operate best when Cattler Members contribute Ag Data or Member Content. As a result, we may from time to time require you to provide certain kinds of Ag Data or Member Content in order to use certain Services. These Ag Data and Member Content contribution requirements are subject to change at any time and in our sole discretion.

Responsibility for Content.

Any information or content publicly posted or privately transmitted through the Services, including Member Content posted through the Cattler social media networks, is the sole responsibility of the person from whom such content originated, and you access all such information and content at your own risk. You acknowledge and agree that Cattler Corporation is not liable for any errors or omissions in that information or content or for any damages or loss you might suffer in connection with same. We cannot control and have no duty to take any action regarding how you may interpret and use any of the Content or what actions you may take as a result of having been exposed to any Content, and you hereby release us from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services.

The Services may contain links or connections to third party websites or services that are not owned or controlled by Cattler Corporation. When you access third party websites or use third party services, you accept that there are risks in doing so, and that we are not responsible for such risks. We encourage you to be aware when you leave the Services and to read the terms and conditions and privacy policies of each third party website or service that you visit or utilize.

Cattler Corporation has no control over, and assumes no responsibility for, the content, accuracy, privacy policies, or practices of or opinions expressed in any third party websites or by any third party that you interact with through the Services. In addition, we will not and cannot monitor, verify, censor or edit the content of any third party site or service. By using the Services, you release and hold Cattler Corporation harmless from any and all liability, losses and/or damages arising from your use of any third party website or service.

Your interactions with organizations and/or individuals found on or through the Services are solely between you and such organizations and/or individuals. You should make whatever investigation you feel necessary or appropriate before proceeding with any online or offline transaction with any of these third parties. You agree that Cattler Corporation will not be responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings.

If there is a dispute between Users, or between a User and any third party, you agree that other than as provided in the Copyright Notice and Take-Down Policy section above, Cattler Corporation is under no obligation to become involved. In the event that you have a dispute with one or more other Users, you release Cattler Corporation, their respective officers, directors, employees and agents, predecessors, successors, assigns, licensors, advertisers and/or suppliers (collectively, the "Cattler Parties") from claims, demands, and damages of every kind or nature, known or unknown, suspected or unsuspected, disclosed or undisclosed, arising out of or in any way related to such disputes and/or our Services. If you are a California resident, you shall and hereby do waive the provisions of California Civil Code Section 1542, which states: "A general release does not extend to claims that the creditor or releasing party does not know or suspect to exist in his or her favor at the time of executing the release and that, if known by him or her, would have materially affected his or her settlement with the debtor or released party."

Non-Cattler Offerings.

To enhance the value we provide our Cattler Members, we may list products or services offered by other third parties. While we do our best only to list products and services which we believe provide value to Cattler Members, it is a central premise of the Cattler Network that with unbiased and transparent information, it is ultimately up to you to determine what course of action to take and conduct whatever investigation you feel necessary in order to evaluate the suitability of a particular product or service for you. Therefore, these offerings should not be construed as either an endorsement or recommendation by us. If you opt-in to being contacted by the third party, we may provide them with your Personal Data, including name, phone number, email, zip or postal code, and any other information which may be required for them to contact you. The products and services offered by others are subject to availability and the third party's eligibility criteria. If you visit a third party website, we encourage you to read their terms of service and privacy policies, as these may differ from our own. By using the Services, you agree to indemnify, defend and hold harmless Cattler Corporation from any and all liability, including losses or damages of any sort, arising from your interactions with these third parties.

Cattler Offerings.

You are now able to order products through our web page or through our mobile app. Please note though that orders placed online or through our mobile app are not complete and do not constitute a sale or offer of sale until we verify that (a) you qualify to transact with us, (b) the desired products are available and are permitted to be sold in your state/province; (c) you have provided any and all documentation which we may request from time to time, and (d) you have executed a separate Sales Order form. All sales initiated online or through our mobile app are subject to the terms and conditions listed on the Sales Order form. In the event of any conflict or inconsistency between the Sales Order and these Terms, the Sales Order shall control.

Electronic and Telephone Communications.

You explicitly consent to receive communications from us electronically and by telephone, including but not limited to, e-mails, electronic notices, text messages, and phone calls. You agree that all agreements, notices, disclosures, and other communications we provide to you electronically satisfy any legal requirements that such communication be in writing. Unless you advise us otherwise, we may record and save any and all electronic and telephone communications for training, quality assurance, verification purposes, and all other permitted uses under the law. Your consent to receive electronic and telephonic communications is not required to use the Services, however, by withholding your consent, you may not receive certain communications or promotions. If you wish to withdraw your consent to receive electronic and telephonic communications or to modify the ways in which we contact you, please contact us at support@cattler.farm.

Additional Rules and Restrictions.

Your use of the Services is subject to the following additional rules and restrictions:

Changes

Changes to these Terms.

We are always working to improve the Services, so these Terms may need to change along with the Services. We reserve the right to change the Terms at any time, but if we do, we will bring it to your attention by placing a notice on the website, by sending you an email, and/or by some other means. If you don't agree with the new Terms, you are free to reject them; but that means you will no longer be provided access to the Services or be able to use the Services.

Changes in Services.

We may, in our sole discretion and at any time, suspend or discontinue any part of the Services, or we may introduce new features or impose limits (by way of example, see the Ag Data and Member Content Submissions section above regarding the potential requirement for member data or content submissions to use certain Services) on certain features or restrict access to parts or all of the Services. We'll try to give you notice when we make a material change to the Services that would adversely affect you, but this isn't always practical. Similarly, we reserve the right to remove any Content from the Services at any time, for any reason (including, but not limited to, if someone alleges you contributed that Content in violation of these Terms), in our sole discretion, and without notice.

Automatic Renewal and Termination.

For Paid Services, you agree that we may automatically renew your Membership and charge your default payment card or default bank account via ACH withdrawal up to two days prior to the end of your current Membership at the then-current applicable Membership rate (see Price Adjustments, below), unless you have cancelled your Membership, turned off automatic renewal, or automatic renewal is prohibited by applicable law. If your default payment card or bank account ACH does not process, we reserve the right to automatically charge any other payment card connected to your account. You are free to stop using the Services at any time, and may cancel your Membership or turn off automatic renewal by contacting Cattler Support at 1.857 524 7676. Unless you specify otherwise, your Membership and access to the Paid Services will end on your Membership end date. We are also free to terminate your use of, or suspend your access to the Services or your account, for any reason and at any time in our discretion, including, but not limited to, your breach of these Terms or ineligibility for Membership under these Terms. Membership payments are nonrefundable and there are no refunds or credits of any kind for a cancelled, suspended, or terminated Membership. Please be aware that we will not be sending you an annual statement regarding renewal or otherwise.

Please refer to our Privacy Policy, as well as the licenses above, to understand how we treat Your Data after you have stopped using our Services. Please note that we are free to terminate (or suspend access to) your use of the Services or your account, for any reason in our sole discretion, including your breach of these Terms or ineligibility for Membership under these Terms. Account termination is effective at the time you confirm termination or at the time we terminate your account, even if termination occurs prior to the end of your then-current membership term. As set forth above, we do not refund membership fees on termination for any reason. Provisions that by their nature should survive termination of these Terms shall survive termination. Consistent with these Terms and our Privacy Policy, we may retain and use Your Data after your membership is terminated for any reason. You may request that we provide you a copy of your Ag Data in the original format it was uploaded, or an equivalent format, by contacting us at contact@cattler.farm at any time during your membership and for thirty (30) days thereafter. Provisions that by their nature should survive termination of these Terms shall survive termination.

Promotional Memberships.

From time to time, Cattler offers some customers trial or other promotional memberships. These trial or promotional memberships are subject to these Terms except as otherwise stated in the promotional offer and are for new customers or certain members only. These promotional memberships may provide customers or members with access to only certain or limited Services. Only one trial or promotional membership is available per farm operation. Such promotional membership shall automatically expire on the terms of the promotional offer which granted such promotional membership unless the terms of the promotional offer are met.

Additional Terms for Mobile Applications.

These Terms apply to your use of all the Services, including any applications ("Application") available via Apple, Inc.'s App Store, Google Inc.'s GooglePlay, or any other third party application store (collectively, the "Application Provider"), but the following additional terms will also apply to the Application:

General

Warranty Disclaimer.

None of Cattler Corporation or Cattler Parties makes any representations or warranties concerning the Services and/or any Content contained in or accessed through the Services, and none of the Cattler Corporation or Cattler Parties will be responsible or liable for the accuracy, copyright compliance, legality, or decency of Content contained in or accessed through the Services. THE SERVICES AND CONTENT ARE PROVIDED BY CATTLER CORPORATION (AND THEIR LICENSORS, ADVERTISERS AND/OR SUPPLIERS) ON AN "AS-IS" BASIS, WITHOUT ANY WARRANTIES OR ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION,(A) IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND/OR NON-INFRINGEMENT, AND/OR (B) ANY WARRANTIES THAT THE SERVICES WILL OPERATE WITHOUT INTERRUPTION OR DOWNTIME OR THAT THEY ARE FREE FROM ERRORS, VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS OR THAT YOU WILL EXPERIENCE ANY PARTICULAR CROP OR SEED PERFORMANCE OUTCOME, OR THAT YOU WILL SEE ANY PARTICULAR FINANCIAL, BUSINESS OR AGRONOMIC RESULT. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO ONLY PORTIONS OF THE ABOVE LIMITATIONS MAY APPLY TO YOU.

Limitation of Liability.

TO THE FULLEST EXTENT ALLOWED BY APPLICABLE LAW, UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, TORT, CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR OTHERWISE) SHALL ANY OF CATTLER CORPORATION OR CATTLER PARTIES BE LIABLE TO YOU OR TO ANY OTHER PERSON FOR (A) ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES FOR LOST REVENUES OR PROFITS OR UNREALIZED SAVINGS, ANY FEED OR YIELD LOSS, LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, ACCURACY OF CONTENT AND/OR AMOUNTS EXPENDED IN RELIANCE ON CONTENT (INCLUDING ANALYTICS), BENCHMARKING OR INFORMATION AVAILABLE THROUGH THE SERVICE, OR COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, AND/OR (B) ANY DAMAGES IN THE NATURE OF PUNITIVE OR EXEMPLARY DAMAGES, OR (C) SHOULD ANY APPLICABLE LAW NOT ALLOW CERTAIN EXCLUSIONS OR LIMITATIONS OF DAMAGES, ANY AMOUNT, IN THE AGGREGATE, IN EXCESS OF THE GREATER OF (I) $100.00, OR (II) THE AMOUNTS PAID BY YOU TO CATTLER CORPORATION IN CONNECTION WITH THE SERVICES IN THE TWELVE (12) MONTH PERIOD IMMEDIATELY PRECEDING THE APPLICABLE CLAIM. PLEASE BE AWARE THAT SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CERTAIN DAMAGES, SO ONLY PORTIONS OF THE ABOVE LIMITATIONS AND EXCLUSIONS MAY APPLY TO YOU.

Assignment.

You may not assign, delegate or transfer these Terms or your rights or obligations hereunder, or your Services account, in any way (by operation of law or otherwise) without our prior written consent. We may transfer, assign, or delegate these Terms and our rights and obligations without consent or notice.

Miscellaneous. Governing Law

U.S. Users only - These Terms are governed by and will be construed under the laws of the State of California, without regard to the conflict of laws provisions thereof, except that The Federal Arbitration Act (including its procedural provisions) is the law that will be applied to determine whether the Agreement to Arbitrate and Class Action Waiver below can be enforced and how it should be interpreted. The parties agree that the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is specifically excluded from application to these Terms. You agree, subject to the arbitration provision below, to the exclusive jurisdiction of the California state courts located in San Francisco, California, or the United States District Court, Northern District of California, respectively, including for the issuance of any injunctive relief, and waive any jurisdictional, venue, or inconvenient forum objections to such courts.

Canadian Users only - These Terms are governed by and will be construed under the laws of the Province of Alberta, without regard to the conflict of laws provisions thereof. The parties agree that the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is specifically excluded from application to these Terms. You agree, subject to the arbitration provision below, to the exclusive jurisdiction of the Court of Queen's Bench or Provincial Courts located in Calgary, Alberta, or the Federal Court located in Calgary, Alberta, as applicable, including for the issuance of any injunctive relief, and waive any jurisdictional, venue, or inconvenient forum objections to such courts.

Severability; No Waiver; Entire Agreement.

The failure of either you or us to exercise, in any way, any right herein shall not be deemed a waiver of any further rights hereunder. If any provision of these Terms is found to be unenforceable or invalid, that provision will be limited or eliminated, to the minimum extent necessary, so that these Terms shall otherwise remain in full force and effect and enforceable. You and we agree that these Terms are the complete and exclusive statement of the mutual understanding between you and us, and that these Terms supersede and cancel all previous written and oral agreements, communications and other understandings relating to the subject matter of these Terms.

Notwithstanding, from time to time, you and we may enter into other agreements concerning the sale and/or purchase of other services or products, or for other purposes, which are subject to additional terms and conditions. In the event of any conflict or inconsistency between those terms and conditions and these Terms, those terms and conditions shall take priority as to the specific transactions they are associated with. You hereby acknowledge and agree that you are not an employee, agent, partner, or joint venture of or with the FBN Companies, and you do not have any authority of any kind to bind Cattler Corporation in any respect whatsoever. Except for the Cattler Parties, you and we agree there are no third-party beneficiaries intended under these Terms.

Injunctive Relief.

You agree that money damages would not be a sufficient remedy for any breach or violation of these Terms by you and, accordingly, you agree that the FBN Companies are entitled to immediate injunctive relief from a court of competent jurisdiction as set forth above as a remedy for any actual or threatened breach or violation by you of these Terms without any requirement of proof of damages or the posting of any bond. This remedy is in addition to any and all other remedies available to the FBN Companies at law or in equity.

Agreement to Arbitrate.

Without limiting the right to seek injunctive relief, you and we agree to resolve any claims relating to the Terms, the Privacy Policy, the Content, and/or the Services through final and binding arbitration. This applies to claims of all kinds and natures under any legal theory. It also applies even after you have stopped using our Services or your use has been terminated or suspended for any reason. This provision does not apply to contracts between you and us, where we have agreed in writing to resolve contract-related claims through other means in connection with specific transactions between us.

An arbitration proceeding is held before a neutral arbitrator rather than a judge and/or jury, so we are all giving up our right to a trial before a judge and/or jury. Arbitration proceedings are governed by different rules than proceedings before a court. Arbitration proceedings are less formal than court proceedings and provide limited opportunities for a party to require another party to share information relevant to the dispute—a process called discovery. The arbitrator can award the same damages and relief on an individual basis that a court can award to an individual. But, if any of us does not like the arbitrator's decision, the courts only have a limited ability to change the outcome of the arbitration or make the arbitrator reconsider his or her decision. If we have a dispute about whether this agreement to arbitrate can be enforced or applies to our dispute, you and we agree that the arbitrator will have the sole authority to decide this issue, too.

The arbitration will be administered by JAMS pursuant to its Comprehensive Arbitration Rules and Procedures and in accordance with the Expedited Procedures in those Rules. Judgment on the any Award may be entered in any court having jurisdiction as set forth above. This clause shall not preclude any party from seeking any provisional remedies in aid of arbitration from a court of appropriate jurisdiction as set forth above. The arbitration will take place in San Francisco, California, for U.S. Users and in Calgary, Alberta for Canadian Users.

No Class Actions

You agree that you can only bring a claim against any of Cattler Corporation or Cattler Parties on an individual basis. That means:

If a court decides that this subsection on "No Class Actions" is not enforceable or valid, then the entire Agreement to Arbitrate and Class Action Waiver will be null and void, but the rest of the Terms and Privacy Policy will still apply.